Condizioni d'uso

1. Oggetto
eny Finance AG in Baslerstrasse 60, CH - 8048 Zurigo ("noi") è un intermediario di crediti autorizzato. Gestiamo uno strumento online per registrare le richieste di prestito e inoltrarle a potenziali istituti di credito. Lo strumento può essere utilizzato da persone che vogliono richiedere un prestito ("richiedente") e da commercianti ("partner"), che raccolgono le informazioni necessarie per i richiedenti (richiedente e partner ogni "utente").

Questi termini di utilizzo determinano le condizioni alle quali lo strumento può essere utilizzato da partner e richiedenti. Ciò non dà luogo ad un diritto alla mediazione o alla concessione di un prestito.
2. Idoneità e registrazione
Non esiste il diritto di utilizzare lo strumento. Sono escluse dall'uso le persone non maggiorenni o incapaci di intendere e di volere. I partner che inseriscono i dati per i richiedenti nello strumento garantiscono di essersi assicurati che i richiedenti siano maggiorenni e capaci di intendere e di volere.

Al momento della registrazione, è necessario scegliere una password sicura che verrà utilizzata solo per lo strumento. Gli utenti sono obbligati a non condividere con nessuno i dati di accesso allo strumento e a proteggerlo da accessi non autorizzati.
3. Contenuto della domanda
Possono essere prese in considerazione solo le domande completate. Gli utenti sono tenuti a fornire informazioni veritiere e aggiornate. Quando un richiedente fornisce dati anche su un'altra persona per il controllo della solvibilità, ad esempio dati su un coniuge o convivente, il richiedente assicura in tal modo di aver informato in anticipo la persona indicata.
4. Utilizzo dello strumento da parte dei partner

Ogni partner può utilizzare lo strumento esclusivamente a seguito di un incarico da un richiedente per la registrazione dei propri dati personali per una specifica richiesta di prestito. In particolare, il partner non può utilizzare lo strumento per richiedere informazioni sull'affidabilità creditizia di soggetti che non hanno fatto richiesta.

5. Nota sulla collaborazione con i concessionari
Se siete stati reindirizzati al sito web di eny Finance AG tramite il sito web di un concessionario, vi informiamo che il concessionario può ricevere una commissione da eny Finance AG se il contratto di prestito viene concluso con successo. Tale commissione non ha alcuna influenza sulle condizioni di credito offerte al cliente.
6. Privacy
Le informazioni sul nostro trattamento dei dati personali sono disponibili nella nostra [Informativa sulla privacy: collegamento]. Quando i partner inseriscono i dati dei richiedenti, sono tenuti a fornire al richiedente una copia dell'informativa sulla privacy. Lo stesso vale per i richiedenti che forniscono i dati di un'altra persona (coniuge o convivente) per la verifica della solvibilità; I richiedenti assicurano quindi di aver fornito all'altra persona una copia dell’informativa sulla privacy e che sono autorizzati a trasmettere i propri dati personali.
7. Cessazione e sospensione
Gli utenti possono interrompere l'utilizzo dello strumento in qualsiasi momento.

L'accesso allo strumento può essere bloccato in qualsiasi momento, in particolare se lo strumento non è stato utilizzato per due anni, se i messaggi non possono essere recapitati per due anni, in caso di decesso del richiedente e se si sospetta un uso improprio dello strumento o una violazione delle presenti Condizioni d'uso. Non abbiamo alcun obbligo di informare gli utenti prima o dopo la sospensione.
8. Esclusione di responsabilità
Escludiamo la nostra responsabilità per tutti i danni che non abbiamo causato intenzionalmente o per negligenza grave.
9. Disposizioni finali
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche allo strumento in qualsiasi momento, di limitare la gamma di funzioni, di sostituire lo strumento con una soluzione successiva o di interrompere il funzionamento dello strumento. Inoltre, possiamo modificare le presenti Condizioni d'uso in qualsiasi momento.

Luogo di adempimento e foro competente esclusivo è Zurigo. Il diritto svizzero si applica a tutti i rapporti tra noi e gli utenti dello strumento. Le disposizioni obbligatorie sul foro competente o sulla legge applicabile restano riservate.